Titolo italiano: Inutile Affannarsi

24-03-2005

7-11-2004

Scritto da: Tracey Stern
Diretto da: Fred Gerber

Regular: Teri Hatcher (Susan Mayer), Marcia Cross (Bree Van De Kamp), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Eva Longoria (Gabrielle Solis), Nicolette Sheridan (Edie Britt), Cody Kasch (Zack Young),  James Denton (Mike Delfino),  Mark Moses (Paul Young),  Steven Culp (Rex Van De Kamp),  Andrea Bowen (Julie Mayer),  Jesse Metcalfe (John Rowland),  Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis). Guest Star: Sam Lloyd (Dr. Albert Goldfine), Brent Kinsman (Preston Scavo), Shane Kinsman (Porter Scavo), Zane Huett (Parker Scavo), Pat Crawford Brown (Ida Bernstein), Lupe Ontiveros (Juanita Solis), Richard Roundtree (Mr. Shaw), Cindy Lu (Nurse), Chris Johnson (Harlan Copp),  Shannon O'Hurley (Mrs. Truesdale), Stacey Travis (Jordana Geist), Kathy McGraw (Receptionist), Sharon Lawrence (Maisy Gibbons), Gregg Daniels (The Doctor), Dawn Ashley Cook (Woman In Restaurant).

Immagini

Commenta l'episodio

Trailers

Transcript

Carlos è con Gabrielle quando Mamma Solis consiglia alla donna di licenziare la sua cameriera. Ma la madre e il figlio, indagano ancora riguardo il presunto amante di Gabrielle. Nel frattempo, Gabrielle è allarmata nel vedere parla John con la figlia di Bree, Danielle. Durante l'incontro settimanale per giocare a carte, Gabrielle va via di casa per spiare John. Quando ritorna, trova Mamma Solis intenta a giocare. Quando Carlos lo viene a sapere, dice a Gabrielle che la madre aveva una dipendenza seria dal gioco d'azzardo. Forte di questa nuova scoperta, Gabrielle lascia la signora Solis in un casinò e mentre si vede con John. Quando torna a prenderla, la signora Solis le confessa di aver consumato tutti i soldi della carta di credito di Carlos. Così Gabrielle dice che manterrà il segreto. Adesso che la signora Solis è in debito con la nuora, va da Carlos e dice che, secondo lei, Gabrielle è fedele.

Susan chiede a Paul dove sia finito Zach e lui risponde che è da dei parenti. Ma Susan non ci crede. Infatti Zach è stato portato in un istituto. Paul dice ai dottori che vuole che al figlio siano somministrati dei medicinali. Ha forse paura che Zach ricordi qualcosa? Susan capisce dove Zach sia stato rinchiuso, e prega Julie di intrufolarsi nell'istituto e di chiedere spiegazioni al ragazzo. Zach dice a Julie che lui comincia a ricordare qualcosa riguardo "Dana".

A scuola si sta organizzando la recita di "Cappuccetto Rosso". Lynette si scontra con Maisy Gibbons, che decide si riscrivere tutta la storia, salvando il lupo. Lynette propone di ritornare alla storia tradizionale, ma la donna rifiuta. Così Lynette chiede alle altri madri quali delle due storie vorrebbero adottare. Le madri parteggiano per Lynette e Maisy va su tutte le furie. Per vendicarsi, Maisy affida a Lynette il compito di cucire i costumi e minaccia di cacciare fuori i suoi figli se i costumi non verranno consegnati in tempo. Così Lynette chiede a Ritalin (un'altra madre) come riesca a fare tutto in breve tempo e ad essere tanto riposata. La donna riponde che alcune volte prende i medicinali nei figli che sui bambini hanno un effetto soporifero, mentre sugli adulti un effetto contrario. Lynette passa tutta notte a preparare i costumi, ma il giorno dopo Maisy riesce a trovare qualche imperfezione, mandando su tutte le furie Lynette.

Durante la seduta dal Dottor Goldfine, Rex confessa di non essere soddisfatto sessualmente e di volere un'latra donna, piuttosto che Bree. Bree è furiosa. Mentre è in un ristorante, Bree incontra il Dottor Goldfine e inizia un discorso lunghissimo riguardo la sua vita con Rex a letto, dicendo di sapere molte cose sul sesso. Successivamente, va nel motel in cui il marito dormiva e si presenta con solo la biancheria intima. Rex è felice, ma Bree si ferma quando del burro cade sul pavimento. Rex la caccia via. I due litigano di nuovo.