TITOLO ORIGINALE : THE NEW KIDS ON THE BLOCK
TITOLO ITALIANO : COME ERAVAMO
NUMERO EPIOSDIO : #30 - 2X03
SCRITTO DA: Stephanie Savage
DIRETTO DA: Lev L. Spiro
TRASMISSIONE ITALIAN: 11/172006
TRAMA :
Seth cerca un modo per rimanere amico di Summer e Ryan conosce una nuova ragazza a scuola. Seth riesce a trovare un modo per far contenta summer ovvero cerca lavoro in un bar dove come paga avrebbe avuto dei biglietti per il concerto dei KILLERS.Seth dopo aver lavorato, riceve i biglietti ,ma dice a Summer che al concerto ci sarebbe dovuta andare con Zack il suo nuovo fidanzato , Summer accetta.Zack dice a Summer di fidarsi di Seth per questo Summer va da sola al concerto per poi incontrare Seth.Durante il concerto Seth e Summer parlano ma Seth la bacia. Summer va via dicendo che il loro rapporto finiva lì.Summer presenta il suo nuovo fidanzato al padre. Ryan invece trascorre la maggior parte del suo tempo con Lindsay.Seth e Marissa rimangono gli unici a trascorrere la maggior parte del loro tempo da soli.
IMMAGINI DELL'EPIOSDIO

MUSICA DELL'EPIOSDIO :
"On the Table" by A.C. Newman
"No Yes No" by Pet
"Faded Beauty Queens" by The Thrills
"Little House of Savages" by The Walkmen
"What's in it for Me" by The Walkmen
"Weekends" by The Perishers
"Worn Me Down" by Rachel Yamagata
QUOTES ORIGINALI :
Marissa: Okay, so then you don't really like Zach?
Summer: No. I mean yes! I don't...Ew! Shut up!

Marissa: So you're not over Seth?
Summer: Oh, I am! I've divested myself of all of Seth's material possessions. I'm vibrating, Coop, at an extremely Cohenless frequency.